— CE QUE NOUS PORTONS
NOS PÔLES
Quatre pôles, une même orbite. Chez Les Ponts de l'Espoir (Hope and Bridges), chaque domaine d'action est un monde à part entière — le livre, la langue, la lecture, la parole savante — mais tous gravitent autour d'un même centre : faire vivre et transmettre le patrimoine de l'Espace kréyolphone
— Poser le décor)
LA KRÉYOLOPHONIE
Archipels de langues
Océan d'imaginaire
Là se trouvent les regards et les voix de l'avenir.
La kréyolophonie n'est pas une frontière, c'est une constellation.
Des Caraïbes à l'océan Indien, des Amériques aux îles du Pacifique, elle relie des peuples que l'histoire a dispersés mais que la langue et l'imaginaire rassemblent.
C'est cet espace-monde que Les Ponts de l'Espoir (Hope and Bridges) explore, valorise et transmet.
129
langues
+15
millions de locuteurs
+700
700 îles
7
continents
— L'itinéraire
Quatre stations sur une même orbite
Suivez la ligne : chaque pôle est une escale de notre constellation, du salon du livre à la parole savante
— LANGUES
KRÉYOL AKADÉMI
Si nous disons que les langues créoles sont des langues, alors elles doivent être traitées comme toutes les langues.
Kréyol Akadémi est une académie populaire pour apprendre, écrire et célébrer la langue kréyol. Ateliers d'essai, cours réguliers de kréyol matinitjè, dictées créoles et rencontres Bokantaj-Pawol : autant de manières de pratiquer une langue vivante.
Parce qu'une langue qu'on transmet est une langue qui vit.
Visiter Kréyol Akadémi
01
— SALON DU LIVRE
SILEK
Inédit : le premier salon du livre entièrement dédié aux littératures de l'Espace Kréyolphone
Le SILEK – Salon International du Livre de l'Espace Kréyolphone – réunit auteurs, éditeurs et lecteurs autour des littératures des régions kréyolphonesRencontres, dédicaces, tables rondes et clubs de lecture : trois jours pour donner aux écritures kréyolphones la place qu'elles méritent et tisser des ponts entre les territoires et le public parisien.
02
— LANGUES
JARDIN DE MINUIT
Inédit : le premier club de lecture entièrement dédié à la littérature des régions kréyolphones
Le Jardin de Minuit invite à la rencontre de nos écrivains, d'hier et d'aujourd'hui.Chaque séance explore une œuvre, une voix, une mémoire, afin de décoloniser l'acte de lire et de réparer la fracture entre l'écrit et l'oral.Un espace de parole partagée où la littérature des régions kréyolphones se vit autant qu'elle se lit.
Visiter le Jardin de Minuit
03
— SALON DU LIVRE
CONFÉRENCES
La recherche au service de tous
Nos conférences réunissent chercheurs, linguistes et universitaires afin de mettre la connaissance à la portée de chacun
.Vulgariser sans appauvrir, transmettre sans figer : il s'agit de donner au plus grand nombre les clés d'un patrimoine vivant et de faire dialoguer le savoir académique avec ceux qui font la culture kréyolphone au quotidien.
04
– SUR GRAND ÉCRAN
NOTRE CINÉMA
77 ans de retard
à rattraper pour les régions kréyolphones et françaises
C'est un pari sur l’avenir et c’est pour combler ce retard que sont nés le KIFF et Ti-Kreyollywood : donner une image, une voix et un avenir aux récits des régions kréyolphones, sur grand écran et toute l'année.
FESTIVAL
KIFF
Le rendez-vous annuel du cinéma kréyolphone : projections, rencontres et révélations pour faire briller les talents d'ici et d'ailleurs sur grand écran
COURTS MÉTRAGES · STUDIO-ÉCOLE
Ti-Kreyollywood
Une présence en salle toute l'année : des films courts de tout genre et de toute année de production. Une fabrique d'images et de vocations
Pourquoi nous
REJOIGNEZ la
CONSTELLATION
400+
nous font confiance et donnent vie à nos actions depuis 2023
Chaque planète compte. Que vous ayez deux heures ou tout un projet à offrir, il y a une orbite pour vous aux Ponts de l'Espoir (Hope and Bridges).